<   2005年 10月 ( 33 )   > この月の画像一覧

2005年 10月 21日
ヨーグルト顔パック
c0019330_5405412.jpg えっへっへぇ~~~! これはロクロでお茶碗を作ってるところ。

 ではなくて、ヨーグルトを食べてる(?)ところなの。マミーがちょっと料理をしている間に頂きました… でもね、どれだけ実際食べたのかは私だけが知っている…
 この後の掃除が大変だったんだよね… マミー、ごめんね… 
c0019330_5411387.jpgc0019330_5412433.jpg
c0019330_5423719.jpgc0019330_5452461.jpg 今日は夕方すこしだけ天気が良かったから、お家の近くにある住宅街をお散歩したよ。
 もう、ほとんど座ることなく散歩できるんだよ!今日は30分ぐらい、歩いたかな。
 


 上の小さい写真はカモさんを追っかけてるところ。のはずだったんだけど、追い抜いて、私が先に行っちゃった。それぐらい、歩くのがとっても楽しいの!!

c0019330_5471187.jpg ちょうどダディがお仕事から帰ってきたから一緒にお散歩したよ。
 (こうやってみると、こんなに小さいのに歩けるんだなぁ、ってつくづく思うし、歩き出すと急に活発になる姿に涙腺が緩んでしまいそうになります…)
 
 そうそう、今日はね、お知り合いのNさんから小包を頂いたんだよ。ありがとうございます!!挑戦します!!
[PR]

by yu_yu_fi_te051930 | 2005-10-21 05:45 |  ●子育て
2005年 10月 20日
英国著名料理人
c0019330_6351059.jpg ダディが料理の本を買ってきたよ!!英国で最も有名な料理人は、多くの人がご存知の通り、ジェイミー・オリバーさん(Jamie Oliver)。この人の本は持ってるんで、違う人の本を買ってきたみたい。一つはゴードン・ラムゼイ(Gordon Ramsay)さんので、もう一つはギャリー・ローヅ(Gary Rhodes)さんの本。
 参考までにHPを紹介するね!
  ジェイミー・オリバーさんのHP
  ゴードン・ラムゼイさんのHP
  ギャリー・ローヅさんのHP
c0019330_6293090.jpg 今日も天気は雨… 聞いた話では、英国に来た人で天候のせいで根暗になってしまった人もいるらしいよ。気をつけないとね。 でもね、英国人はこの天候と上手に付き合う術(すべ)を心得てるんだよね。天気がいいときには思いっきり外で過ごし、悪いときはお家の中で。

 あ、写真は愛車の整備点検中。走行中の故障は危険だからね!!(我が家の車も点検しなきゃね!!)
[PR]

by yu_yu_fi_te051930 | 2005-10-20 06:35 |  ●生活 (life)
2005年 10月 19日
明日はマミーの誕生日!
c0019330_5451617.jpgc0019330_5465525.jpg
 ってことで(?)、下の階にお住まいの韓国人の奥さんがチョコレートケーキを作ってくれたんだよ!!チョコたっぷり!マミーはお茶しながら、いろいろお話したみたい。どうもご夫妻は家を買うみたいだよ。永住するんだろうね)
 
 そうそう、念願の電話をゲット!!「もしもし」もできるよ!(遊んでるときは電話が掛かってきても受けられません…)
c0019330_5483741.jpgc0019330_5515347.jpg
 今日は忙しかったんだよ。愛車もちょくちょく掃除しないと汚れてくるしね。

 右の写真は木の葉の散り始めた様子だよ。“美しい写真”ってわけじゃないけど雰囲気を伝えるね!!(まぁ、腕が悪いからね…)
[PR]

by yu_yu_fi_te051930 | 2005-10-19 05:54 |  ●生活 (life)
2005年 10月 18日
秋の英国を堪能したいね。
c0019330_5465460.jpg 朝晩の冷え込みが始まった英国。家の中は24時間体制で暖房が効くんだけど、その分、結構乾燥するのも事実。しっかりケアしないと、風邪がより悪くなったりするからね。
 それはいいとして、この国の秋が足早に過ぎ去ろうとしてるけど、この景色も楽しまなきゃね。家の周りも木の葉がいっぱい散ってきたよ。ホント綺麗なんだよ。またそのうちその写真もアップするね!(明日には写真アップします。たぶん…)
c0019330_5484247.jpg ダディと一緒にこの10月から仕事をし始めたアンソニー君。まだ若いんだけど、やる気があって責任感もあり、なかなかの子らしいよ。ダディの責任も重いね!(ここは間違っても綺麗な英語を話す子は少ないから、こっちも英語の勉強になるよ!)

 右の写真はグエル公園の黒ネコさん。ほんとは、もう一匹居たんだけどね。
[PR]

by yu_yu_fi_te051930 | 2005-10-18 06:05 |  ●生活 (life)
2005年 10月 17日
灰色の空を訪ねて
c0019330_4243934.jpg そろそろお外で歩く練習をしよう!ってことで、今日はお散歩。(今までは家の中ばっかりで、外に出ると座り込んで、石とか摘んで食べてたからね…)
 なんと、意外にもすんなり歩けたよ。自分の足で踏みしめる大地!!!感動だぁ。
 それにしても灰色の空… 防寒対策だけはしっかりしなくちゃね!!
左の写真は落ち葉を掴んでるんだよ。分かる??
c0019330_4234459.jpg そうそう、オーディション番組、「The X factor」がいよいよ佳境に入ってきたよ。昨日で、残すはあと、11組に絞られたんだ。ダディとマミーの一押しはアンディさん。ほんと、歌上手だもんね~。私はチコさんが好きなんだけどなぁ。って英国以外の人にはさっぱり分からないよね…
(ってことでこちらがHP 有名な三人が新人を発掘するんだよ!
 あんまり英国在住の人のブログでは紹介されてませんが、意外と人気番組です。)
c0019330_424329.jpg あんまり新聞は買わない我が家なんだけど、チョクチョク買うのは「THE TIMES」。土曜日に買ったら、「ラストエンペラー」のDVDが付いてきたよ。こっちの国の新聞ってよくDVDをくれるみたい。(名作、買わなくて済むからいいよね!)
[PR]

by yu_yu_fi_te051930 | 2005-10-17 05:56 |  ●子育て
2005年 10月 16日
新車購入!!
c0019330_6312150.jpg 今日は午前中に、お決まりの市場へ行って、新鮮な野菜とかを仕入れたんだよ。なんと言っても今日の目玉は、新鮮なイカとサバ。今までに無く新鮮だったみたいで、晩御飯は純和風だったんだよ。(いやぁ、サバの塩焼きに、イカを生姜醤油で。旨かったなぁ…)
 あ、大根もスジが無いものが手に入ったみたいで、美味しいお味噌汁も飲んだみたいだよ。(日本ではありえないぐらい、スジだらけの大根はよく見掛けるんだけどね…)
c0019330_633937.jpg 昼からは、トイザラスでおもちゃ探しをしてもらったんだよ。
 最近は、「這って移動する」のと「歩いて移動する」のとが、半分半分ぐらいの割合だから、より運動できるようにってことで、車を買ってくれたんだよ。上の写真の車もカワイイんだけど、自分の手で押したりできないし、音が鳴らないから却下。
 で、結局、買ってもらったのは、女の子らしく、右の写真の車。座ることも出来るし、自分で押すことも出来るし、ピアノも付いてるし、宝物入れも付いてるし、もう、最高!!!お昼寝時間を減らして遊び続けたんだよぉ~。(お陰でちょっと興奮気味だったのか、夜なかなか寝付けなかったね…)
 これで、ますます寒くなる英国では躊躇ってしまう散歩の代わりになればいいなぁ。
[PR]

by yu_yu_fi_te051930 | 2005-10-16 06:43 |  ●生活 (life)
2005年 10月 15日
冷蔵庫の英語訳
c0019330_455319.jpg 今日はダディの職場近くにある食堂に行ってきたよ!「外に行くと良く食べる」私だからねぇ~(いろんな人を見ながら食べるのが趣味なんだよね。でもね、人を指差しちゃダメだからね… 最近は色んな物とか人を指差します。)

 でもね、実はフィッシュ&チップスをマミーとダディが食べたかった、ってのが真相らしいよ…(ここのフィッシュ&チップスは比較的美味しいのだ。そうそう、こっちの人は金曜日にはお昼ごはんとして、必ず食べるって人が多いのだ。)
c0019330_4553677.jpgc0019330_456125.jpg ダディもマミーも知らない単語を耳にしたり、見たりした時には辞書ですぐに調べて覚えるようにしてるらしんだけど、口語ってのはなかなか難しいよね。例えば、「冷蔵庫」って日本では“refrigerator(リフリージレイター?)”って習うらしいんだけど、英国では普通、“fridge”っていうのを使うらしいよ。しかもこれ、英国のみ。綴りも g の前に d 入れたりで、最初、ダディも戸惑ったみたい。

<ある日の会話>
 ダディ「○○ってどこに置いてるの?」
 同僚「あぁ、それならフリッジに入ってるよ」
 ダディ「フリッジ?何て綴るの?っていうか、それ何?」
 同僚「f-r-i-d-g-e。知らないの?」
 ダディ「ゴメン。知らないんだ…」
 同僚「えっとねぇ~ リフリッジ、リフリージ、リフ、リフ、リフリージレイターだよ」
 ダディ「あぁ~、そうなの?OK! ありがとう。」

つまり、発音が難しいから口語用に作ったんだね…
[PR]

by yu_yu_fi_te051930 | 2005-10-15 05:27 |  ●生活 (life)
2005年 10月 14日
お散歩しましょ。
c0019330_723920.jpg 今日はお散歩したよ。写真はベンチの上で遊んでるところだよ。何ていうか、こういう木と木と繋いでるネジの小さい丸とか、間に挟まってる石とかが気になるんだよねぇ~。
 今日は「うどん」に挑戦したよ。長~いから難しいんだけどね。ちょっとずつ食べるレパートリーが増えてるよ!!(でも、お気に入りはチーズとパンだね… いつから西洋人になったんだろう…)
c0019330_714547.jpg オジー・オズボーンていう、ちょっと変わったおじさんが英国にはいるんだけど、ダディのボスの話では、彼はバーミンガム・シティ・FCのファンらしいよ。どうでもいいんだけどね。この国は有名な人もどこかのフットボール・チームのファンなんだよね。歴史が違うなぁ…ちなみにダディのボスは稲本選手のいるウェストブロムウィッチ・アルビオンのファンなんだよ。(最近、出ないね、稲本…)
[PR]

by yu_yu_fi_te051930 | 2005-10-14 07:14 |  ●子育て
2005年 10月 13日
今日のポイントは春雨です。
c0019330_5421612.jpgc0019330_5593060.jpg 今日の晩御飯はいっぱい食べたなぁ。中でもマミーとダディが食べてた春雨が良かった!!何が良いって? 「のどごし」かな?(今度はちょっと長めのスパゲッティとかに挑戦してみよう!)
c0019330_5423858.jpgc0019330_633845.jpg 今日もワールドカップ予選があったんだね。イングランドはどうだったの??(勝ったからいいんじゃない………… 「つなぎ役」の不在を補わなかった監督が、レベルの決して高くはない試合にしたポイントかな…)
c0019330_5433766.jpg これはバルセロナのランブラス通での写真。ペットボトルマンだよぉ~~ん。私は寝ちゃってるんだけどね…(ちなみに上の小さい写真はサグラダ・ファミリアだよ。字が書いてあるでしょ。)

 ペットボトルで思い出したけど、我が家がある、この市でもゴミの分別が進展したんだよ。紙とか瓶とかも指定の箱に入れれば回収してくれるんだぁ。でもペットボトルは該当しないみたい… 変なの… (確かに…)
[PR]

by yu_yu_fi_te051930 | 2005-10-13 05:56 |  ●生活 (life)
2005年 10月 12日
頬、青いです…& ネスタの怪我の真相
c0019330_3592057.jpg 昨日、調子に乗って遊んでたときに、転んじゃったんだよ。転ぶことは良くあることだし、これからもチョクチョクあるだろうけど、昨日はその際にベッドの角で頬を打っちゃったんだ。みるみるうちに青くなって私も結構、泣いちゃった。(小さい青色ですんで、良かったよ…ほんとに。) 左の頬なんだけどね。

 今日は昼から下の階に住んでる韓国人の奥さんと、最初は下の階で、それから我が家でお茶したんだよ。料理の話でマミーと盛り上がったみたいだよ!

 あ、そうそう、最近は30歩ぐらいコンスタントに歩けるようになったんだよ!!

 全然関係ないんだけど、サッカーのイタリア代表選手としても有名なネスタさん。手の親指の筋が痛くて、試合を欠場するみたい。ダディの友達のベッペさんによると、イタリアでは「ネスタはプレイステーションでサッカーのゲームのし過ぎのため、腱鞘炎になり、検査」だそうで・・・ (ゲームも一流らしいよ)
[PR]

by yu_yu_fi_te051930 | 2005-10-12 04:05 |  ●子育て